티스토리

이탈리아TV

검색하기

블로그 홈

이탈리아TV

italiatv.tistory.com/m

이탈리아의 생활 음식 문화 역사 예술

구독자: 10

방명록 방문하기

주요 글 목록

성 김대건 안드레아 신부님 탄생 200 주년을 기념하여 한국 교회와 신자들에게 전하는 교황 프란치스코의 메세지 현지시간으로 지난 8월 21일 이탈리아 로마 성 베드로 대성당에서 뜻깊은 성 김대건 안드레아 신부님 탄생 200주년을 기념하는 미사가 8월 1일부터 공식적으로 교황청 성직자 성 장관으로 부임하신 유흥식 라자로 대주교의 주례로 로마에 유학 중인 신부님, 수녀님 그리고 교민들 약 200여 명이 참석한 가운데 한국어로 봉헌되었습니다. 그리고 미사 후반부에 이번 축일을 기념하여 프란치스코 교황님께서 특별히 한국교회와 신자들에게 전하는 메세지를 유흥식 대주교님께서 직접 낭독하셨습니다. 이 날 미사의 전 과정은 로마 한인 공동체 신자 유튜버들과 평화방송의 협업으로 전 과정을 녹화하였으며, 9월 1일 평화방송을 통화여 미사 전 과정을 방영할 예정입니다. 아래에는 프란치스코 교황님의 메세지 전문입니다. 로마 한인 공동.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 8. 24.
로레토의 성가(聖家) 2. - 성가(聖家)의 의미, 쥬셉페 마리아 안토니노 신부님의 말씀 이번 촬영을 위하여 특별히 성지를 관리하고 있는 프란치스코 카푸친 수도회 소속 쥬셉페 마리아 안토니노(padre Giuseppe Maria Antonino) 신부님께서 직접 성지에 대한 설명을 해 주셨습니다. 신부님이 소속된 프란치스코 카푸친 작은 형제회는 16세기부터 로레토 성지 관리 임무를 수행해 오고 있습니다. 그러나 언제나 그렇듯 여러가지 사정으로 인하여 유튜브 영상에 모든 내용을 담을 수 없었습니다. 신부님과 인터뷰 하면서 큰 영적 감동을 받았음에도 전달할 수 없다는 점이 아쉬워 글로써 남기려고 합니다. 부족한 번역 실력이지만 최대한 신부님의 말씀을 그대로 전달하려고 노력하였습니다.(가능한 의역 없이 직역하여 번역하였습니다.) 신부님께서 한국 신자들에게 전해 주시려고 하는 영적인 메세지가 그대로.. 공감수 2 댓글수 0 2021. 6. 28.
로레토(Loreto)의 성가(聖家, Santa Casa) 1. - 나자렛에서 옮겨 온 마리아의 집 "로레토(Loreto)의 성가(聖家)는 마리아께 봉헌된 최초의 국제적인 동정녀 마리아 성지이며 모든 그리스도인들에게 마리아 신심의 진정한 심장부입니다." - 교황 성 요한 바오로 2세 이탈리아 동부 아드리아해 연안 마르케(Marche) 주에 있는 로레토(Loreto)에는 성모님이 태어나시고 사셨던 나자렛의 성가(聖家)가 보존되어 있습니다. 이스라엘 나자렛의 성가(聖家)는 성모 마리아가 나시고 사셨으며 가브리엘 천사가 예수님의 탄생을 예고했던 장소이며, 바로 그때 성령이 임하시며 성자가 잉태되신 장소입니다. 또한 예수님꼐서 공생활을 시작하시기 전까지 양부이신 성 요셉, 그리고 어머니 마리아와 함께 생활하시며 성가정의 모범을 보여주셨던 장소입니다. ”예수는 부모와 함께 내려가 나자렛으로 돌아가서 그들에게 순.. 공감수 4 댓글수 0 2021. 6. 23.
Agnielli 재단의 보고서 - 코로나 19로 폐쇄 된 학교, 각 학생당 1 년에 최대 1,800 유로의 손실 얼마 전OECD는 코로나바이러스 감염증(COVID-19) 대유행이 세계의 교육현장에 끼친 영향을 조사하여 발표하였습니다. (참조: http://www.edpl.co.kr/news/articleView.html?idxno=1324) 이와 관련하여 이탈리아의 지오반니 아니엘리(Giovanni Agnielli) 재단(Giovanni Agnielli 재단은 Fiat 사와 IFI (Istituto Finanziario Industriale)에 의해 토리노에서 설립된 사회 과학 분야의 연구 기관이다)에서 코로나 대유행으로 인하여 교육분야에서 입은 피해에 대하여 구체적인 손실을 금액으로 환산하여 발표하였고 지난 6월 11자 이탈리아 주요 일간지인 "IL Sole 24 ORE"에 기사로 게재되었습니다. 자세한 내용은 .. 공감수 1 댓글수 2 2021. 6. 15.
이탈리아 주요 언론들의 기사 : 프란치스코 교황 유흥식 주교 교황청 성직자성 장관 임명 이탈리아 현지시간 6월 11일 프란치스코 교황님은 교황청 성직자성 장관에 한국 천주교 대전교구 교구장인 유흥식 라자로 주교(70)를 임명했다고 교황청이 밝혔습니다. 이 소식은 같은 날 이탈리아의 주요 언론들도 일제히 보도하였는데요, 이탈리아 언론들이 쓴 기사 내용을 간단하게 정리해 보겠습니다. 프란치스코 교황님께서는 내년 8월 18일 80세가 될 전임 장관인 베냐미노 스텔라(Beniamino Stella) 추기경의 사임 의사를 받아들이고 후임으로 69세의 한국 천주교 대전교구장이신 유흥식 주교님을 임명하셨다. 이는 지난 2019년 교황청 인류 복음화성 장관으로 임명된 필리핀 추기경이신 루이스 안토니오 타글레(Luis Antonio Tagle) 추기경 이후 두 번째 아시아인 장관 임명으로 프란치스코 교황님.. 공감수 3 댓글수 0 2021. 6. 12.
모든 길은 로마로 통한다 1 - 고대 로마시대의 도로 “로마인들은 무엇보다 그리스인들이 간과 한 세 가지에 큰 주의를 기울였다. 그것은 도로와 수로 그리고 지하 수도의 건설이었다.” 이 말은 약 2쳔 년 전 프톨레마이오스와 함께 고대 그리스에서 가장 뛰어난 지리학자이며 역사가요 철학자인 스트라본(Strabo, 기원전 63/34 ~ 기원후 24년)이 한 말입니다. 로마인들의 높은 토목 기술 수준을 알 수 있게 하는 분야 중 하나가 바로 도로였으며, 로마인들은 고대의 가장 위대한 도로 건설자였습니다. 실제로 오늘날까지 사용하는 유럽과 지중해 지역의 많은 도로들은 그 기원이 로마 시대로 거슬러 올라가며, 현재 이탈리아의 국도 1번부터 8번까지의 도로는 모두 로마 시대 때 건설된 도로입니다. SS 1.(1번 국도) : Via Aurelia(기원전 3세기 중반, 건.. 공감수 4 댓글수 0 2021. 4. 26.
착한 의견의 어머니(제나차노, Genazzano) 4월 26일은 착한 의견의 어머니(라틴어 Mater boni consilii) 축일입니다. 한국의 가톨릭 신자분들에게는 성모 호칭 기도와 착한 의견의 어머니께 드리는 9일 기도로도 친숙한 이름입니다. 이 성화는 프레스코 벽화로 원본은 로마에서 남쪽으로 약 45킬로미터 떨어진 제나차노(Genazzano)라는 이름의 마을에 있는 착한 의견의 어머니 성지 대성당 내부에 있습니다. 로마 시내에서 승용차를 타고 출발하면 한 시간이면 도착할 수 있는 곳입니다. 이 성화가 처음 이 곳에 나타나 것은 1467년 4월 25일이지만 최초의 성당은 그 보다 훨씬 오래전 10-11세기경 까지 거슬러 올라갑니다. 그러나 이 성당에 대한 최초의 기록은 1277년의 문서에 처음 등장합니다. 현재 이 성당은 성 아우구스티노 수도회 .. 공감수 2 댓글수 0 2021. 4. 11.
제나차노(Genazzano)-착한 의견의 어머니 성화 원본이 있는 중세 도시 제나차노(Genazzano)는 로마에서 남쪽으로 약 45km 떨어진 프레네스티니 산 (monti prenestini) 중턱 해발 약 375m 지점에 위치한 로마의 위성도시로 약 6000여 명의 주민이 거주하는 중세의 모습을 잘 간직한 도시입니다.. 한국인들에게는 생소한 이름의 도시이지만 1467년 "착한 의견의 어머니" 성화의 원본이 알려지면서 이탈리아에서는 로레토와 함께 가장 유명한 성모님 성지로 알려진 도시가 되었습니다. 집안이나 마을 모퉁이마다 착한 의견의 어머니 성화를 설치한 모습을 볼 수 있습니다. 또한 1883년도부터 매월 7월 첫째 주일 날 행해지는 꽃 축제로도 유명한 도시입니다. 이 꽃 축제는 전 마을 주민들이 참여하는 행사로써 주일 미사 후 성체 행렬이 시작되고 이 행렬이 지나가는 길을 .. 공감수 2 댓글수 0 2021. 4. 10.
이탈리아의 작은 루르드 - 카스텔페트로소의 고통의 성모 발현지 사진 속 성당 모습이 어떠신가요? 겨울 어느 날 사진 속의 성당을 직접 보고 마치 예전에 보았던 애니메이션 영화 겨울왕국에 나오는 얼음궁전이 떠올랐던 기억이 생생합니다. 지난 3월 22일은 사진 속 장소가 있는 카스텔페트로소(Castelpetroso)에서 "비비아나"라는 이름의 한 시골처녀에게 1888년 고통의 성모 마리아가 처음 발현하셨던 발현 기념 축일이었습니다. 이 성지는 로마에서 남동쪽으로 약 200킬로미터 떨어진 내륙으로 행정구역상으로는 몰리세(Molise) 주 이세르니아(Isernis) 현 카스텔페트로소(Castelpetroso)이며 인구 약 1600여 명이 사는 작은 도시에 있는 고통의 성모 마리아 발현 성지입니다. 사진 속 고통의 성모 마리아 대성당은 고통의 성모 마리아가 발현하신 장소에서.. 공감수 2 댓글수 0 2021. 3. 29.
성 아우구스티노 대성당 - 모든 어머니의 모범이신 성녀 모니카의 무덤 로마에는 세계에서 가장 아름다운 광장이라고 칭송하는 나보나 광장이 있습니다. 바로크의 거장이며 경쟁자였던 프란체스코 보로미니와 쟌 로렌조 베르니니의 건축물이 마치 경연을 벌이듯 나란히 있는 광장이지요. 나보나 광장 주변에도 유명한 성당들이 많이 있습니다. 나보나 광장에서 북쪽 출구로 나가서 오른편으로 1분만 걸어가면 성 아우구스티노 광장이 있는데, 그 광장에는 교회의 가장 위대한 신학자로 불리는 성 아우구스티노를 기념하는 성 아우구스티노 성당(Basilica di Sant'Agostino in Campo Marzio)이 있습니다. 이 성당은 아우구스티노 수도회 성당으로 귀염 데스투트빌(Guillaume d'Estouteville) 추기경의 후원으로 르네상스 건축의 아버지라고 불리는 “레온 바티스타 알베르.. 공감수 3 댓글수 0 2021. 2. 13.
성녀 스콜라스티카(2월 10일) - 최초의 베네딕토 수녀회 원장 2월 10일 오늘은 성녀 스콜라스티카의 축일입니다. 그녀는 서방 수도회의 아버지인 성 베네딕투스의 쌍둥이 누이동생이었고, 성 베네딕투스와 함께 어릴 적부터 자신의 삶을 하느님께 봉헌하였습니다. 베네딕투스 성인이 수비아코 동굴에서 은수자 생활을 하고 있을 무렵에는 근처의 한 수녀원에 있었던 것으로 전합니다. 성 베네딕투스는 몬테카시노(Monte Cassino)에 대수도원을 설립한 후 그곳에서 약 8Km 정도 떨어진 피우마롤라에 설립한 최초의 베네딕도 수녀회의 원장이 되었습니다. 대교황 성 그레고리오 1세가 남긴 "대화집 제33장"에는 그녀가 선종하기 직전 성 베네딕투스와의 만남에 대한 유명한 이야기를 전해줍니다. 평소 성 베네딕투스는 1년에 서 너번 그녀를 방문하여 안부를 확인하고 영적인 대화를 나누었다고.. 공감수 2 댓글수 0 2021. 2. 10.
바뇨레죠(Bagnoregio) 2 - 성 보나벤투라(세라핌 박사) 2009년 9월 6일 은퇴 교황 베네딕도 16세는 성 보나벤투라의 고향인 바뇨레죠를 사목방문하셨습니다. 우리 시대의 위대한 신학자이기도 한 교황 베네딕도 16세는 자신의 젊은 시절을 회상하시며 성 보나벤투라와의 특별한 인연을 기억하셨습니다. 젊은 학자 시절 그는 성 보나벤투라에 대한 특별한 애정을 가지고 그와 그의 사상에 대한 연구를 통하여 박사학위를 받으셨기 때문입니다. 성 보나벤투라의 신학사상이 젊은 학자 시절 교황 베네딕도 16세가 성장하는데 많은 영향을 주었음을 회상하셨습니다. 성 보나벤투라는 1217년 바뇨레죠(Civita di Bagnoregio)에서 의사인 아버지 죠반니 디 피단자(Giovanni di Fidanza)와 어머니 마리아 디 리텔로(Maria di Ritello) 사이에서 태어났.. 공감수 3 댓글수 0 2021. 2. 4.
바뇨레죠(Bagnoregio) 1-죽어가는 도시(Città che Muore) "Città che Muore".(죽어가는 도시) 20세기 이탈리아를 대표하는 지성이며 문학가였던 보나벤투라 테키(Bonaventura Tecchi, 1896~1968)는 자신의 고향인 이 도시를 가리켜 처음 “죽어가는 도시(Città che Muore)라는 명칭을 사용하여 오늘날 전 세계에 알린 인물입니다. 바뇨레죠는 해발 484m에 위치하고 행정구역상으로 이탈리아 중부지방인 라치오주 북쪽 비테르보 현에 위치한 매우 작은 도시로 움브리아주와 경계에 위치하고 있으며 도시 전체의 인구가 3500명이 채 안 되는 작은 도시입니다. 이 도시는 현재 옛 주거지인 치비타(Civita)와 현재의 주거지인 바뇨레죠(Bagnoregio)로 나뉘어 있는데, 세계적인 관광지로 알려져 있는 곳은 치비타(Civita)라고 부.. 공감수 4 댓글수 4 2021. 2. 3.
성 밖의 성 바오로 대성당 2 - 교회의 기둥이 되다(성당 내부) 내부 내부는 라틴십자가 형태의 5랑식 구조이며 전형적인 바실리카(Basilica) 양식입니다. 각 회랑마다 20개씩의 화강암 돌기둥이 있는데, 이 기둥들의 일부는 포로 로마노의 에밀리아 공회당(Basilica Emilia, 기원전 179년 건축)에서 가져온 기둥들입니다. 내부로 들어서자마자 입구 쪽을 바라보면 6개의 기둥들을 볼 수 있는데요, 이는 1823년 화재 이후 성당복원을 위하여 이집트의 부왕 모하메드 알리가 1840년에 기증한 높이 8m의 Alabastro(설화석) 기둥입니다. 비잔틴 문(Porta Bazantina) 내부에 일명 "비잔틴 문"(Porta Bizanina)이라고 부르는 신약과 구약의 에피소드를 묘사한 54개의 판넬로 구성된 문이 있습니다. 이문은 과거 성당의 중앙문으로 사용하였으.. 공감수 1 댓글수 0 2021. 1. 28.
성 밖의 성 바오로 대성당 1 - 로마에서 잠들다(역사와 입구정원) 역사 67년 로마에서 순교하신 후 그가 묻혀있는 묘지를 기념하기 위하여 지어진 이 성당은 로마의 4대 성당 가운데 유일하게 로마시를 에워싼 아우렐리안 성벽(270~275년 건설) 외곽에 지어져 "성 밖의 성 바오로 대성당"이라고 부릅니다. 313년 밀라노 칙령을 통하여 그리스도교를 공인한 로마제국의 콘스탄티누스 황제는 최초의 성당인 라테란의 성 요한 대성당을 기증한 직후, 로마에서 순교를 당하신 성 베드로와 성 바오로의 무덤을 발굴하여 그 자리에 각각 두 성인을 기념하는 성당을 건축하였습니다. 로마시에서 남쪽으로 이어지는 오스티엔세 길(Via Ostiese)에 세워진 이 성당은 고대 로마시대의 경계인 아우렐리안 성벽에서 외곽으로 약 2km지점에 위치하며 사도 성 바오로의 무덤을 기념하기 위하여 콘스탄티누.. 공감수 4 댓글수 4 2021. 1. 28.
사도 바오로의 로마 행적을 따라 2 (참수터-Tre Fontane) 나는 이미 하느님께 올리는 포도주로 바쳐지고 있습니다. 내가 이 세상을 떠날 때가 다가온 것입니다. (2 티모 4장 6절) 서기 67년 6월 29일 사도 바오로는 로마 아우렐리안 성벽에서 남쪽으로 약 5km 떨어진 오늘날 트레 폰타네(Tre Fontane)라는 이름으로 불리는 아쿠아 살비에(Acqua Salvie) 언덕에서 머리가 잘리는 참수형을 당하셨습니다. 이 장소는 고대 로마시대때 건설된 도로인 라우렌티나(Via Laurentina) 가도가 지나던 아쿠아 살비에(Aquae Salviae)라고 불리던 낮은 언덕으로 당시 이 지역을 소유하고 있었던 로마의 살비(Salvi)가문이 소유한 데서 이름이 유래하였습니다. 이곳은 3세기 말까지 그리스도인들의 순교 현장이었으며 그리스도교가 공인된 4세기 초부터 중.. 공감수 4 댓글수 2 2021. 1. 23.
사도 바오로의 로마 행적을 따라 1 (아피아 가도, 레골라에 성 바오로 성당, 마메르티눔 감옥) 사도 바오로는 5~10년경 킬리키아 지방의 행정수도였던 타르수스의 히브리인 가정에서 태어났습니다. 당시 그곳은 로마의 속주이었고 그래서 그는 로마 시민의 권리를 갖게 되었습니다. 그는 예루살렘에서 공부하였고 바리사리파 였으며 당대 최고의 철학자인 가말리엘의 제자이기도 하였습니다. 그리고 사도들 가운데 최초의 순교자인 스테파노 성인이 순교하실 때 현장에 있었을 만큼 그리스도교를 박해하는데 앞장섰던 인물이었습니다. 그러던 그가 또 다른 그리스도인들을 박해하기 위하여 다마스쿠스로 가던 길에 하늘에서 빛과 함께 그리스도의 음성을 듣고, 한 순간에 그의 삶은 완전히 변하게 되었습니다. 회개하기 전 그의 이름은 히브리어로 “큰 사람”이라는 뜻의 “사울”이었으나 그리스도를 직접 체험하며 회개한 후 라틴식 표현으로 “.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 1. 22.
알고가면 보이는 성당의 명칭 유럽을 방문하시면 찬란한 서양문화의 유산들을 보고 감탄을 하게 되는데요, 특히 이탈리아에 오시면2천 년 그리스도교 문화의 중심지로서 수많은 성당들을 보실 수 있습니다. 그래서 유명 관광지들에는 대부분 지역의 중요한 성당들이 포함되어 있어서 순례자들 뿐만 아니라 관광을 목적으로 오시는 분들도 이러한 성당들을 방문하게 됩니다. 그런데 여행 중에 성당들을 부르는 이름이 여러 가지가 있다는 것을 발견하게 됩니다. 사실 이러한 용어들의 차이는 매우 중요한데, 문화적 배경이 다른 한국인들에게는 매우 혼란스러울 수 있습니다. 그래서 비슷하지만 서로다른 교회를 호칭하는 이러한 용어들을 쉽게 이해할 수 있도록 간단히 정리해 보겠습니다. 1) 교회 (성당) 교회(한자: 敎會, 이탈리아어: Chiesa, 영어: CHURCH.. 공감수 3 댓글수 0 2021. 1. 14.
예수님의 거룩한 유물-성 계단과 산타 산토룸(Sancta Sanctorum) 라테란의 성 요한 대성당 정면에서 왼쪽 길 건너편에는 일명 "성 계단 성당"이라고 부르는 예수 고난회가 관리하는 성당이 있습니다. 이 성당의 정식 이름은 "Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum"인데, 라틴어와 이탈리아어가 섞여있는 이름으로 정작 로마 사람들도 정식 이름을 물어보면 잘 모르는 사람들이 많습니다. 우리말로 의역하면 "지극히 거룩하신 궁전(교황청) 안에 성 로렌조 성당"이라고 의역할 수 있습니다. 원래의 이름보다 "성 계단 성당"이라고 부르는 이유는 이 성당 안에 예수님께서 예루살렘 본시오 빌라도에게 사형선고를 받으실 때 세 번이나 오르고 내려오셨다고 전하는 28개의 대리석 계단이 보관되어 있기 때문입니다. 교회 전승에 따르면 성 계단은.. 공감수 1 댓글수 0 2020. 12. 28.
소도시 여행 - 그레치오 마을(Greccio) 그레치오(Greccio)는 이탈리아 중부지방 리치오 주 리에티 현에 속한 인구 약 1550여 명의 주민들이 살고 있는 해발 705m에 위치한 작은 산골 마을입니다. 주변에는 충적평야(하천이 운반 퇴적하는 토사가 쌓여 이루어진 평야)지대로써 토양이 비옥하고 기름진 평원과 사비나 산맥 그리고 리에티 산맥으로 둘러싸여 있으며, 마을 반대편에는 주변에서 가장 높은 해발 2,217m의 테르미닐로(Terminilo) 산도 볼 수 있습니다. 마을의 기원은 고대 그리스인들이 점령하여 생긴 식민도시였다는 설과 그리스에서 건너온 유민들이 정착하여 생긴 마을이라는 두 가지 설이 있습니다. 그래서 그리스라는 의미의 Grecio에서 현재의 마을 이름인 Greccio 가 유래하였다고 합니다. 그러나 이 작은 마을이 역사 속에서 .. 공감수 0 댓글수 0 2020. 12. 25.
최초의 구유미사 - 그레치오(프란치스칸 베들레헴) 프란치스칸의 베들레헴이라고 불리는 그레치오(Greccio) 성지는 로마에서 북동쪽 내륙으로 약 100Km 거리에 있습니다. 프란치스코 성인이 처음 Greccio에 오신 것은 1217년으로 추정합니다. 프란치스코 성인이 처음 그레치오에 오셨을 때 성인은 마을이 아닌 라체로네 산(monte lacerone) 해발 1205m지점에 있는 작은 동굴에 머무시며 가끔 마을로 내려와 설교를 하시곤 했었습니다. 성 프란치스코의 설교에 깊은 감명을 받았던 마을 주민들은 성인과 수도회가 마을에 머물러 주시길 요청하였고, 이에 성인은 기도와 수도생활에 방해받지 않는 마을에서 떨어진 장소에 은둔소를 지어주는 조건으로 이를 받아들여 마을에서 약 2km 떨어진 이곳에 그레치오 수도회가 지어지게 되었습니다. 그레치오 수도원은 거룩.. 공감수 3 댓글수 0 2020. 12. 24.
예수님의 오리지널 구유가 보관 된 로마의 베들레헴-성모 마리아 대성당 첫 아들을 낳았다. 그들은 아기를 포대기에 싸서 구유에 뉘였다. 여관에는 그들이 들어갈 자리가 없었던 것이다. (루카, 2장 7절) 해마다 예수 성탄 대축일이 되면 교회에는 2000여 년 전 베들레헴 마구간에서 강생하신 예수님을 기념하기 위하여 구유를 만들고 경배하는 전통이 이어져 오고 있습니다. 이탈리아에는 성탄 시기가 되면 성당마다 다양하게 만들어진 구유를 순례하며 성탄의 의미를 되새기는 순례자들이 많습니다. 그런데 로마에는 베들레헴에서 가져온 오리지널 예수님 구유가 모셔져 있는 성당이 있습니다. 그곳은 로마의 4대 성당 중 하나이며 최초로 마리아께 봉헌된 성모 마리아 대성당(Basilica di Santa Maria Maggiore)이며 바로 이곳을 로마의 베들레헴이라고 부르는 곳입니다. 이 성당은.. 공감수 2 댓글수 0 2020. 12. 23.
코페르티노의 성 요셉 - 생애 세계의 IT 중심지인 실리콘 밸리 지역에는 애플, 구글, HP, 페이스북, NASA 연구소 등 미국을 대표하는 세계 최고의 첨단기업들이 모여있는 곳입니다. 특히 실리콘 밸리의 여러지역중 쿠퍼티노(Cupertino)에는 애플 본사가 있는 곳으로 유명한데요, 쿠퍼티노라는 지명은 이탈리아 남부 풀리아주 레체근교 작은 도시인 코페르티노(Copertino)에서 유래한 지명입니다. 1776년 프란치스코 수도자들이 선교의 목적으로 이곳에 정착하면서 수험생과 비행사들의 수호성인이신 이탈리아 코페르티노 출신의 성 요셉을 기념하여 붙인 지명이었습니다. 그리고 1963년 7월 24일 두 도시는 자매결연을 맺어 현재까지 인연을 이어오고 있습니다. 코페르티노 성 요셉의 삶 아버지: 펠리체 데사(Felice Desa) 어머니: .. 공감수 1 댓글수 0 2020. 12. 2.
로마의 숨은 명물 - 샤라 갤러리(Galleria Sciarra) 오늘은 로마에 숨겨져 있는 보물 같은 장소 한 군데를 소개합니다. 관광객들의 필수코스인 트레비 분수에서 도보로 약 2~3분 거리에 있는 이 공간은 대부분의 관광객들이 놓치고 가는 공간이지만 로마 토박이들은 로마의 명물 중에 하나라고 소개하는 장소입니다. 이곳은 16세기 말 건축된 시아라 콜론나 궁전(Palazzo Sciarra Colonna)의 일부로 마르코 밍게티 거리(Via Marco Minghetti)와 오라토리오 광장 (Piazza dell'Oratorio)을 이어주는 시아라 갤러리(Galleria Sciarra)인데요. 원래는 궁전의 작은 정원 같은 공간이었으나, 현재는 일과시간에만 지나다닐 수 있는 통로로 일반에 개방되어 있습니다. 1870년 이탈리아가 통일되고 행정의 수도가 피렌체에서 로마로.. 공감수 0 댓글수 0 2020. 11. 28.
수험생들의 주보이신 코페르티노의 성 요셉께 드리는 기도문 학업을 통하여 더 큰 삶을 준비하는 사람들의 친구이신 코페르티노의 성 요셉이시여 당신께 청하며 기도합니다. 피곤으로 지치고 산만해져 의지가 약해질 때 어려움과 실패 앞에서 좌절하지 않도록 도와주시고 포기하지 않도록 용기를 주시어 제가 배우고 익히는 모든 것들이 저의 삶에 귀한 양식이 될 수 있도록 해 주소서. 공부하고 준비한 내용을 잘 기억하게 하시고 삶의 방향을 정할 수 있는 분별력을 주소서. 저에게 가장 중요한 것을 선택할 수 있는 능력을 당신의 삶을 통해 배우게 하소서. 제가 공부하는 이 한 해동안 육체적 성장 뿐만 아니라 지혜 또한 성장하는 은총을 받도록 도와주소서. 아멘 공감수 4 댓글수 0 2020. 11. 28.
갖잡은 신선 해물식당 - Fratellini 특별한 날 특별한 음식이 빠질수 없지요. 코로나고 모고 용기내어 나갔습니다. 이탈리아는 월요일엔 식당문이 많이 문닫는데 한국도 그런가요? 그래서 여기저기 다 문닫았는데. 남편이 예전에 갔던 식당을 기억해냈습니다. Ristorante i Fratellini -형제식당- 한국말로 하니 갑자기 이름이 정겨워지네요 ㅋ 먼저 전식들이 나와줍니다. 보는것 만으로도 행복해지죠. 차례대로~~~ 병아리콩을 곁들인 대구 바칼라 해물파테 마카롱 샤프란 가자미튀김 비트를 곁들인 생선 카르쵸피 튀김속 대구 생선파이 문어새끼튀김등이 나와줍니다 ㅋ 물론 와인도 빠질수 없지요 참들어가자마자 코로나 때문에 열재고 ㅋㅋㅋ생파스타 생선소스에 염소치즈를 곁들인 주인장 특제 파스타가 나왔습니다. 모 술술 들어가네요. 본식은 도저히 못먹겠어서.. 공감수 3 댓글수 0 2020. 11. 25.
소도시 여행 - 중세시대 길에서의 소소한 산책.. 오늘은 비가 곧 쏟아질 것 같습니다. 맑은 날도 좋지만 중세 시대 영화에 나올법한 날씨가 아씨시의 돌집들을 더욱 선명하게 보여주는 거 같습니다. 고요한 소리???를 아세요? 고요함도 이렇게 보면 소리가 있는 듯합니다. 겨울의 차가운 공기가 가슴을 상쾌하게 합니다. 비가 온것도 아닌데,,,, 오후가 되니 습기가 내려서 비온거 같네요. 대추 나무가 희안해서 한참을 봤네요. 여기는 대추를 잘 먹지는 않더라구요. 오늘은 성당 쪽은 안가고 그냥 멍때리면서 길을 걷다가 사진 몇개 찍었어요. 사람은 한명도 없고,,,, 점심 시간이기도 하지만, 코로나 때문에 조용하네요. 그래서 저희도 점심을 먹으러 갔습니다. 오랜 지인이 하는 메네스트렐로 식당입니다 www.ristorantepizzeriailmenestrello.it.. 공감수 2 댓글수 0 2020. 11. 23.
이탈리아 동네의 중고품 시장의 클라스 안녕하세요. 안나에요. 심심해서 오늘은 잠시 간간히 가는 동네에 중고를 파는 시장에 나왔어요. 몇년 전에는 모가 있겠나 싶어서 차로만 지나다녔는데, 하루는 그냥 들어가봤다가 깜짝 놀랬어요. 역시 모든지 오래된 나라는 제가 생각했던 중고 시장하고는 다르더라구요. 그리고 나서 간간히 시간나면 가서 이리저리 구경한답니다. 몰 파는지 한번 구경해보실래요? **그릇은 정말 많아요. 참 곱게도 섰지.. ****의자가 16유로.... ㅋㅋ. 이런 오래된 중고품부터, 각종 옷, 신발, 난로.. 없는게 없더라구요. 날이 추우니깐 위에 있는 오래된 난로는 집에 가져왔으면 싶더라구요. 프란다스 개에 나올법한 옛날 나무 오븐이에요. 예전 타자기들과 계산기들... 요즘은 에트로 시대라 이런것들이 인기도 있을것 같네요. 오늘도 .. 공감수 0 댓글수 0 2020. 11. 23.
잔 로렌초 베르니니 - 성 베드로 대성당 잔 로렌조 베르니니(Gian Lorenzo Bernini, 1598 나폴리 – 1680 로마) 1598년 나폴리에서 태어난 베르니니는 피렌체 출신의 예술가인 아버지 피에트로 베르니니(Pietro Bernini)를 따라 어린 시절 로마로 오게 됩니다. 어릴 때부터 신동이라는 칭송을 받으며 아버지와 함께 작업하며 이름을 알리기 시작했던 그는 곧 17세기를 대표하는 바로크 최고 예술가 반열에 오르게 됩니다. 바오로 5세 교황은 어린 그의 재능을 보고 장차 제2의 미켈란젤로가 될 것이라고 예언하였고, 그레고리우스 15세 교황은 그에게 기사의 작위를 수여하였습니다. 또한 우르바노 8세 교황은 “내 임기 동안에 그가 살아있는 것이 나에게는 큰 행운이다”라고 극찬하였습니다. 그리고 그를 1629년 성 베드로 대성당의.. 공감수 1 댓글수 0 2020. 11. 22.
소도시여행 - 산니꼴라의 톨렌티노 Tolentino 이탈리아는 각 지역마다 그 동네를 지키는 수호 성인들을 아주 중요하게 생각합니다. 그래서 그 수호성인의 축일에는 동네도 각자 휴일을 가지고 축제를 하는데요. 올해는 코로나로 모두 취소가 되었네요.. 자주 이탈리아의 마르케라고 하는 주의 도시를 갔었는데, 언제나 다시 갈 수 있을런지, 먼거리도 아닌데 마음은 한국만큼 멀게 느껴지네요. 오늘 소개하는 도시는 톨렌티노라고 하는데요, 특별히 이탈리아에서는 San Nicola의 Tolentino라고 합니다. 산니콜라 성인의 톨렌티노지요. 13세기 말의 성인으로 신비주의가 였는데 특별히 이탈리아 사람들이 이 성인을 위령성월인 11월인 지금 영혼이 연옥에서 천국으로 갈수 있는 전구 기도를 한다고 합니다. - 성인의 톨렌티노 대성당의 모습 (공사중인 성당) - 성당내부.. 공감수 1 댓글수 0 2020. 11. 17.

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.